Prevod od "potpuno istu" do Češki


Kako koristiti "potpuno istu" u rečenicama:

Konaèno sam upoznao devojku potpuno istu kao što je moja majka.
Tuhle jsem poznal dívku, přesně jako máma.
Možda æe ta Emili ostaviti potpuno istu poruku.
Třeba je to Emily a nechá stejný vzkaz.
I vidite potpuno istu stvar u istom trenutku?
A vy vidíte ty samé věci v ten samý čas?
Prošao sam kroz potpuno istu stvar sa Ališom Mej Emori.
Prošel jsem tím samým s Alenkou.
I nazovime paranoiènom, ali Amy Griswold mi je uradila potpuno istu stvar na terenu za golf prošle nedelje.
A říkej, že jsem paranoidní, ale Amy Griswoldová udělala to samé na golfu minulý týden.
Znaš, u osmom poglavlju McGeeve knjige, tvoj lik napravi potpuno istu stvar agentu Tommyu.
Víš, že v kapitole osm v McGeeho knize, tvoje postava dělá úplně stejnou věc Agentu Tommymu.
Anðeli Èuvari su nosili potpuno istu odjeæu kada su èistili ulice New Yorka 1970-ih.
"Strážní andělé" nosili úplně stejné... když čistili v 70tých letech ulice New Yorku.
Dušo, ti si uradila potpuno istu stvar kada si bila njenih godina.
Zlato, když jsi byla v jejim věku, dělala jsi přesně to samé..
Sigurna sam daje i Michael rekao potpuno istu stvar.
Jsem si jistá, že Michael říkal přesně to samý.
Ta dva uzorka urina nemaju samo isti identièan nivo antibitika, veæ i potpuno istu specifiènu gustoæu.
Ne, dva vzorky moči se vrátily nejen s identickými hodnotami obsahu antibiotik, ale také se stejnou specifickou závažností.
Zviždao sam dok sam šetao i, nasuprot, veoma lijepa mlada djevojka, je zviždala potpuno istu melodiju.
Procházel jsem se a pískal si. A proti mně šla žena, velmi krásná, a pískala si tu samou melodii.
Kunem ti se, uèinila bih potpuno istu stvar sa Niki Stivens èak i da mi Dženi nije rekla!
Přísahám, udělala bych naprosto stejnou věc s Nikki Stevens i kdyby mi to Jenny neřekla!
Radimo potpuno istu stvar baš svakog èetvrtka, u toèno isto vrijeme i ništa zanimljivo se nikad ne dogaða.
Děláme tu samou věc každý čtvrtek v přesně tu samou dobu a nikdy se nic zajímavého nestane.
Bandi je birao žene koje su imale slicne karakteristike kao žena koja ga je napustila, i verujemo da naš subjekt radi potpuno istu stvar.
Bundy si vybíral oběti, které měly podobné rysy jako žena, která ho opustila. A my věříme, že náš neznámý dělá totéž.
Lièno njen bivši muž mi je isprièao potpuno istu prièu pre nego što smo je pronašli.
Její exmanžel mi řekl, přesně to samé ještě než jí našli.
Kao, da sam imao muda, rekao bih potpuno istu stvar.
Kdybych měl koule, řekl bych to samý.
Kuću smo održavali potpuno istu tetka Džindžer.
Nechali jsme tu všechno na svém místě, teto Ginger.
Mogu vam skoro pa garantirati da kada mi sestra vidi ovo htjeti æe potpuno istu boju.
Mohu vám zaručit, že až to moje sestra uvidí, tak bude chtít úplně stejnou barvu.
Ne znam, moj Mike pjeva potpuno istu pjesmu.
Můj Mike zpívá naprosto stejnou písničku.
Da, ali nema piæa ili droge, koji mogu uèiniti da više ljudi, imaju potpuno istu halucinaciju, u isto vrijeme.
Jo, ale... Neexistuje pití nebo droga, která by... mohla způsobit několika lidem stejné halucinace ve stejný čas.
Možda nije ništa, svi doušnici su javili u razmaku od pola sata potpuno istu stvar.
Co je? - Možná nic. Všichni informátoři
Zamislio sam nekog 10-godišnjeg egipatskog djeèaka, 5000 godina prije mene, kako stoji na potpuno istom mjestu, gledajuæi u potpuno istu graðevinu.
Představoval jsem si trochu, ehm, 10-rok-starý egyptský kluk 5000 rok přede mnou, stojí přesně stejné místo, pohledu na přesně stejné struktury.
Znam da razlièito razmišljamo, ali pokušavamo da postignemo potpuno istu stvar.
Poslyš, vím, že se v lecčems rozcházíme, ale obě se snažíme dosáhnout toho stejného.
Poznavao sam nekoga ko mi je rekao potpuno istu stvar.
Kdysi jsem znal někoho, kdo mi řekl přesně to samé.
Ako se seæam, potpuno istu stvar si uradio kada si napravio fond Ujedinjenih Žrtava nakon pada aviona 197.
Pokud si vzpomínám, tak jste udělali to samé, když jste po pádu letu 197 vytvořili Fond na pomoc obětem.
Džejson misli da je video Sisi te noći kako nosi potpuno istu odeću kao Ali a svi znamo da Sisi nije plavuša koja je u tom grobu.
Jason si myslí, že tu noc viděl Cece ve stejných šatech, co měla Ali, a my všechny víme, že Cece v tom hrobě není.
Potpuno istu sam imala kao djevojèica. -Aha.
Úplně stejný jsem měla jako holka.
I ja bih na tvom mestu uradio potpuno istu stvar.
To je v pořádku. Na tvém místě bych udělal přesně totéž.
Moramo da uradimo potpuno istu stvar.
Je to s Brucem? - Dobře.
Ali, posle razgovora sa vas troje, postalo je jasno jer ste svi isprièali potpuno istu prièu.
Když jsem si promluvil s váma třema, všechno se vyjasnilo. Protože jste všichni opakovali ten stejný příběh.
Uèinio bi potpuno istu stvar za nejga da si mogao, znam to.
Pro něj bys udělal úplně to samé, kdybys mohl, vím to.
Tipa koji radi na sudu, nasumièno izvlaèi dosije iz korpe, provodi sa klijentom pola sata, izlazi pred sudiju i prihvata prvu ponuðenu nagodbu, a zatim odlazi po kafu pre nego što otvori sledeæi dosije, uèini potpuno istu stvar, i tako šest puta dnevno.
Ráno jde k soudu a vytáhne si půl tuctu náhodných případů. Sejde se s klientem půl hodiny předtím, než jde k soudci. Vezme první dohodu.
Sa milijardama mravljih kolonija širom svetskih pašnjaka koje rade potpuno istu stvar, dolazimo do zapanjujuæe kolièine trave.
Po světě jsou miliardy kolonií, všechny dělají totéž, dohromady je to příšerné množství trávy.
U određenom trenutku, shvatili biste da neko ima potpuno istu stvar ili jednu stvar vrlo sličnu nekoj vašoj stvari sa liste.
V jednom momentu zjistíte, že někdo má na seznamu přesně to samé nebo hodně podobné, co tam máte vy.
Mi svi imamo FOXO gene ali nemamo svi potpuno istu formu FOXO gena.
Všichni máme FOXO geny, ale ne všichni máme totožnou podobu FOXO genu.
Kažemo im, u redu, uradićemo potpuno istu stvar, ali ovog puta nema voditelja.
Řekneme jim, teď budete dělat přesně stejnou věc ale tentokrát bez ředitele.
Kompletno različita značenja, izazivaju potpuno istu retinalnu informaciju.
Zcela odlišné významy dávají vzniknout naprosto stejné informaci na sítnici.
0.42326998710632s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?